Etiquette "R"

Bonjour,

Un de mes correspondants allemands me pose une colle à propos des bordereaux d'expédition ci-dessous et de l'étiquette "R" qu'elles portent.
- Est-elle postale ou ferroviaire?
- Quelle est sa signification?
- Où a t-elle était apposée?

Emmanuel.

Bonjour,

Étiquette apposée par les compagnies ferroviaires.
Elle peut être considérée comme postale, s'agissant de colis postaux.
Elle caractérise les colis de valeur (supérieure à 1000 F) qui font l'objet d'une 'reconnaissance' (d'où la lettre 'R') lors d'un transbordement et/ou changement de transporteur.
Elle était en général apposée aux points de jonction des réseaux.

Bonjour Laurent,

Merci pour ta réponse.
Quand tu dis "reconnaissance", tu sous-entends un traitement/suivi particulier?

Emmanuel.

Oui, il s'agit d'une 'reconnaissance contradictoire' non seulement de la présence effective du colis, mais aussi de son intégrité et du correct étiquetage.
Voici une note de 1930 au sujet des échanges entre l'administration postale et la Compagnie des chemins de fer de l'Est (AN 19870773-46).
Désolé pour la piètre qualité des clichés.

Bonjour Laurent,

Merci encore une fois pour ta réponse détaillée.

Emmanuel.