Entier avec censure allemande

Re Bonjour forum,

Cette CP est passée par la censure allemande.

Il y a une trace légère de couleur bleuté qui barre la CP en diagonale au recto comme au verso. 

Question : est-ce la matérialisation du passage de cette carte au "détecteur de mensonge" ou d'écriture pas trop sympathique ?  

Merci de vos précisions.

JF

Hello J.P.

Comme je remarque que personne ne se manifeste, je vais me mouiller.

Une petite recherche semble abonder dans ton sens:




(source: https://www.histoire-et-philatelie.fr/pages/002_guerre_avec_allies/19_poches_atlantique.html)

La qualité du site m'incite à la confiance, de même les textes légaux justifiant l'interprétation des plis présentés. Je suis d'ailleurs en train de le parcourir dans son intégralité.

Comme mentionné en page d’accueil de son site, je préviens le webmaster de mon emprunt. S'il émet des objections, je supprimerai ce post.
S'il fréquente ce forum, il aura peut-être une idée des produits utilisés, qui sait....

Norbert.

bonsoir.

extrait du mail reçu du (sympathique    ) webmaster apportant quelques précisions:

..."
Pas de problème pour "l'emprunt".

Pour les encres sympathiques vous pouvez aller sur :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Encre_invisible

C'est pour éviter d'avoir, à chaque fois, à vérifier qu'il n'y avait pas de message caché écrit à l'encre sympathique, que les entiers Pétain étaient pour la plupart imprimés sur du papier glacé (contrairement aux entiers Iris précédents) dans lequel les encres sympathiques ne pénétraient pas. Peut-être que le censeur de Dunkerque ne le savait pas."...



Norbert.

Bonjour,
Cet entier a été contrôlé par l'ABP Cologne,  centre de contrôle en charge du courrier de la France occupée vers la Belgique de la reprise des relations postales le 19 novembre 1940 jusqu'en juillet 1943.
C'est également l'ABP Cologne qui a effectué le test de recherche d'encre invisible. Le catalogue Landsmann (Die Zensur von Zivilpost in Deutschland im 2. Wk) le décrit dans le chapitre consacré à l'ABP Berlin en précisant que tous les autres centre pratiquaient ce test.

Autant que je puisse constater il n'était toutefois pas sytématique.

En voici un autre exemple, également contrôlé à Cologne :

Bonsoir forum,

Merci aux 2 intervenants sur cette file qui, grâce à un peu d'encre sympathique...  électronique, ont pu confirmer ce que je subodorais.

J'ai appris que, dans les entiers Pétain, ceux émis sur carton blanc couché (ou "papier glacé"), avaient été imprimés sur ce type de support pour éviter que des messages ne soient écrits avec de l'encre sympathique. Ca, c'est une découverte pour moi. Encore une preuve de la bienveillance des autorités françaises de l'époque envers les autorités allemandes...

J'ai voulu savoir ce que signifiait les lettres ABP, abréviation de mots allemands (AuslandsBriefPrüfstelle ou bureau de vérification des lettres étrangères) et je suis tombé sur ce site : 

https://ww2postalhistory.fr/Ac01_fr.php?cat=censET&activ=02

Il y est notamment précisé les modalités de fonctionnement du bureau de vérification de Cologne, créé le 18/11/1939.

Intéressant tout ça ! 

JF