15 c. pour Prague

Bonjour, 
qui pourrait m'expliquer l'affranchissement à 15 c. en 12.1918 de cette lettre pour Prague qui est venue compléter ma collection de retour à l'envoyeur vers l'étranger ?
MERCI

Bonjour,

L'employé de cette société a affranchi la lettre au tarif intérieur allemand du 01.10.1918 à 15 pf, soit 15c (au 15.12.18, parité franc/mark jusqu'à 1 mark) et ne semblait pas savoir que les relations postale avec  l'Autriche-Hongrie et l'Allemagne sont suspendues (pour les correspondances commerciales jusqu'en février 1919).
La lettre n'a pas été acheminé et le cachet "Zurück" est standard.

F.