Carte réponse

Bonjour,

Les entiers carte avec réponse payée sont admis dans le régime international en 1879, pour les pays qui l'acceptent. En 1899, la carte réponse est pratiquement admise partout.

Par contre, je trouve dans G. Prugnon le texte de l'instruction postale française, qui stipule "la seconde partie (réponse) des cartes postales avec réponse payée d'un pays étranger en France ne pourra être expédiée que sur le pays d'où ces cartes proviennent".

En généralisant, cela revient à dire que le volet réponse doit aller dans le pays correspondant au timbre imprimé dessus, à supposer que tous les pays appliquent ce type de règle.

Voici un volet réponse de France vers l'Inde anglaise, qui contredit cette règle (entier français type Sage). Jolie collection de cachets aussi

J'imagine que c'est fréquemment que le destinataire d'une carte réponse payée employait le volet réponse pour tout autre chose que répondre à l'expéditeur (mais pas pour s'en t*** le c*** quand même ) et que les postiers étaient relativement indulgents.



Cordialement,
Bruno

bonjour,

bc92 a écrit:

Par contre, je trouve dans G. Prugnon le texte de l'instruction postale française, qui stipule "la seconde partie (réponse) des cartes postales avec réponse payée d'un pays étranger en France ne pourra être expédiée que sur le pays d'où ces cartes proviennent".

En généralisant, cela revient à dire que le volet réponse doit aller dans le pays correspondant au timbre imprimé dessus, à supposer que tous les pays appliquent ce type de règle.

je ne pense pas. A mon avis, cela signifie que si un hindou écrit en France sur une CPRP indienne, le lecteur français ne pourra réexpédier la partie réponse (affranchie en Droopy), que pour l'Inde ; l'expédition d'un courrier avec un affranchissement étranger est, en principe, interdite depuis la France, sauf dans ce cas, et avec la restriction sus-dite.

Par contre, il n'y a aucune raison qu'un français ne puisse pas envoyer la partie réponse française d'une CPRP affranchie en monnaie française vers l'étranger, puisque la taxe est correcte et qu'elle a été normalement perçue par l'Administration (dans ce cas, c'est une CP ordinaire).

Jolie carte

D.

Ta réponse est très logique. Le volet réponse d'un entier réponse payée est en lui même un entier valable depuis le pays émetteur. Tu crois que c'est écrit quelque part, où cela va vraiment de soi ?

Bruno

heuuuuu, je cherche, et si je trouve, je te dis ....

je n'ai pas trouvé grand'chose, et ce que j'ai trouvé va plutôt dans le sens de ta première intervention



si l'on prend au mot l'article XVI-7 du Règlement de détail et d'ordre de la Convention de 1891, ta carte devrait être taxée à Calcutta au tarif lettre.

Je pense tout de même que cet article ne s'applique qu'aux parties réponses affranchies dans la monnaie d'un premier pays et réexpédiées à partir d'un second pays vers un pays tiers. Le paragraphe f de l'Instruction de 1879 précise bien que ce cas de figure concerne la partie réponse des cartes postales avec réponse payée d'un pays étranger renvoyées de France vers l'étranger, et ne parle pas de celle des CPRP de France envoyées vers l'étranger (cas non prévu, semble-t'il).

D.