bonjour,
à mon humble avis, ce n'est pas une marque postale.
La lettre est adressée à Don Guiseppe Andreoli, dont il serait intéressant de savoir si c'est la même personne que le prêtre carbonaro fusillé en 1821 sur ordre de Francesco IV de Modène.
L'hypothèse serait admissible au vu de l'en-tête de la marque VIC.FOR, ce qui en latin (langue usuelle sur ce forum) signifie Vicarius Foreanus, ou curé forane.
Personne n'ignore que le curé forane est le supérieur, le Doyen, l'Archiprêtre, le responsable d'un groupe de paroisses dans un diocèse. Il n'est pas impossible que la lettre soit distribuée localement en franchise sans autre forme de procès, il me semble avoir déjà vu ça dans les D.P., à propos des lettres préphilatéliques de Monaco émanant d'ecclésiastiques, à rechercher.
Reste à traduire la ligne du dessous, j'ai mis la D.S.T. sur le coup, ça ne devrait pas tarder ...
D. (Apostolique Atrabilaire Auvergnat)
_________________
dubito, ergo sum
Accueil 
