Forum des collectionneurs

Espace d'échange d'infos entre Cartophiles, Philatélistes et Numismates - pas de ventes
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon : la prochaine extension ...
Voir le deal

 

 Proverbe japonais.

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Minou

Minou


Nombre de messages : 5669
Age : 76
Localisation : Brésil.
Date d'inscription : 09/08/2007

Proverbe japonais. Empty
MessageSujet: Proverbe japonais.   Proverbe japonais. EmptyVen 10 Aoû 2007 - 18:10

Avant de déplacer les montagnes, commence par déplacer les petits cailloux Seb
Revenir en haut Aller en bas
Mimie

Mimie


Nombre de messages : 1176
Localisation : Namur (Belgique)
Date d'inscription : 10/08/2006

Proverbe japonais. Empty
MessageSujet: Devinette proverbe japonais.   Proverbe japonais. EmptyVen 10 Aoû 2007 - 19:29

Très heureux

Décidement on se rencontre beaucoup aujourd'hui Lavenu Clin d'oeil

Voici la traduction littérale d'un proverbe japonais:

"Habitué à sa soupe chaude, il souffle sur la salade de poisson cru"

En langage clair : Chat échaudé craint l'eau froide. Chat balle

Mimie Mimie le petit zoizeau Fleur
Revenir en haut Aller en bas
 
Proverbe japonais.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Proverbe japonais
» Proverbe Breton
» PROVERBE MARSEILLAIS
» apprendre à lire le japonais
» Texte en japonais ou non ??

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des collectionneurs :: HUMOUR ET DELIRES-
Sauter vers: