Zemstvo ?

Bonjour,

Sur cette carte postale de Russie, expédiée en 1905, un timbre inhabituel a attiré mon attention avec son bras armé d'un arc pointant sur un canard...



L'oblitération quasiment illisible, est différente de celle apposée sur les deux autres TP.

Je sais que différentes provinces Russes ont émis des timbres correspondant au port jusqu'à la poste impériale.
il y en a eu environ 3000 si j'en crois Wikipedia !

Ne sachant décrypter les caractères cyrilliques, et le côté vue étant une photo représentant un personnage sur un chemin forestier, je n'arrive pas à déterminer d'où provient mon timbre.

L'un(e) d'entre vous saurait-il me renseigner ?

Bon 11 novembre,

Laurent G.

bonjour,

je dirais Urzhum (à tes souhaits).

D.

Pour les amateurs de Zemstvos (ou ceux qui veulent le devenir)

https://books.google.fr/books?id=Pa1qBgAAQBAJ&pg=PP7&lpg=PP7&dq=GH+Kaestlin+Collec&source=bl&ots=dXn6sTay7k&sig=2_YWa-o85NgkcFM4-uRozb5DT4s&hl=fr&sa=X&ved=0CFEQ6AEwBmoVChMI4sCjkOeIyQIVw1UaCh0m2wTd#v=onepage&q=GH%20Kaestlin%20Collec&f=false

D.

Merci Doudad !
Un éternuement et mon souhait est exaucé...

Intéressant mais vaste sujet que les zemstvos.
A défaut de m'engager dans une nouvelle collection, ma carte m'aura permis d'approcher ce pan de la philatélie Russe.

Laurent G.

La traduction de "уржжчмская семская понта" donne "Urzhum Poste des Zemstvos", à la louche de Google.

Avec cette recherche, on trouve une jolie page, en russe, certes, mais jolie quand même ...

http://mirmarok.ru/prim/view_article/308/

D.

Merci Doudad !

Si je comprends bien, l'année d'émission (1902), le tirage annuel et l'année de retrait (1912) de mon timbre sont même précisés.

Avec 683 225 exemplaires au total il doit être plutôt commun, même s'il est ici sur une carte pour l'étranger.

Laurent G.