Bonjour,
le Castore a effectué son voyage inaugural les 26 - 27 avril 1841 entre Marseille et Gênes puis a desservi la ligne intégralement à partir du 5 mai. Le 3° trajet est celui de cette lettre (Marseille le 19.05, Naples les 24-26, Marseille le 30 mai).
Escales de la ligne : Marseille, (parfois Nice), Gênes, Livourne, Civita-Vecchia, Naples et retour.
La carrière du vapeur prit fin le 4 décembre 1856 : il fit naufrage alors qu'il franchissait les Bouches de Bonifacio. Il figure parmi ceux qui ont transporté le plus de courrier sur cette ligne.
Laurent.
(Etant inscrit sur le forum Stampboards, j'y ai mis quelques éléments de réponse)
Source (incontournable), en italien : les 3 volumes de l'histoire de la navigation à vapeur en Méditerranée (1818-1850) d'Alessandro Arseni. Ici le tome 3.