Je viens de trouver un début de réponse.
Cette offre aurait été mise en place en même temps que la lettre verte soit en 2010 ou 2011. Dans les jours qui viennent, je vais feuilleter les magazines philatéliques de l'époque.
En revanche une question : le PAP d'envoi semble être d'un modèle particulier comme c'est le cas pour mon document, en connaît-on d'autres ?