Sarajevo, morne plaine ...

bonjour,

un correspondant réclame mon avis éclairé au sujet de ce document :




Il constate qu'au recto, il y a 2 cachets identiques  de SARAJEVO datés du 27 V 42 alors que tous les autres sont d'Avril 1931 ???? Il pense qu'il s'agit d'une erreur au niveau de la mise à jour de la date, mois et année (la molette aurait été tournée d'un cran supplémentaire ?)

Il ignore certainement que je n'y connais absolument rien, en colis-postaux   .

Heureusement qu'il y a le Forum. Hein ?

D.

Oui, les dateurs à molette 'tournent' très facilement, en France comme ailleurs.
Le destinataire a bien reçu le colis au 27 avril (1931 donc) en l'indiquant au dos en bas.
Une semaine après un passage par Trieste et 16 jours après l'expédition depuis Mulhouse, c'est correct.

JF, si ton correspondant a besoin du détail du tarif (sauf celui fiscal yougoslave!), c'est possible de lui répondre.

Merci pour lui, je te donne son mail en message perso, si tu veux lui en dire plus.

D.