bonsoir,
l'Ecole Universelle manipulait un volume très important, et bénéficiait probablement d'un budget ad hoc.
Les agences postales (comme celle de Bagneaux-sur-Loing), ex-recettes auxiliaires rurales, étaient des "coins poste" ouverts chez des particuliers (commerçants, souvent) dans des cambrousses isolées, avec un minimum de moyens (et surtout un minimum accordés par l'Administration). Toute la différence est là.
D.
_________________
dubito, ergo sum