British censorship

Salut

Bien que ne les collectionnant pas , les censures m'intéressent .

Celle -ci , anglaise dâtant de 1948 ( encore en 48 ? ) à l'air d'être de Berlin pour Berlin !!!! Curieux non ?

J'ignorais d'ailleurs qu'il y avait un secteur Anglais à Berlin !!!

Vos connaissances à ce sujet m'intéressent ...

Merci

Andres

Et le verso ...

naguito a écrit:

J'ignorais d'ailleurs qu'il y avait un secteur Anglais à Berlin !!!

Salut Andres

Tout est là, dans la rubrique "La ville divisée"
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Berlin

Amicalement

Jean-Jacques

naguito a écrit:

Salut

Bien que ne les collectionnant pas , les censures m'intéressent .

Celle -ci , anglaise dâtant de 1948 ( encore en 48 ? ) à l'air d'être de Berlin pour Berlin !!!! Curieux non ?

J'ignorais d'ailleurs qu'il y avait un secteur Anglais à Berlin !!!

Vos connaissances à ce sujet m'intéressent ...

Merci

Andres

Bonjour,
En peu en marge de la philatélie, un peu d'histoire au tour de Berlin à travers des souvenirs personnels
Il ne faut pas confondre les zones d'occupation en Allemagne - d'un coté du "rideau de fer", la zone soviètique et de l'autre les zones des alliés avec les secteurs d'occupation de Berlin; la répartition avait été faite par les russes qui s'étaient réservés la plus belle partie avec les monuments historiques et plus tard ont élevé le " Mur de Berlin " entre leur secteur et les secteurs américains, britanniques et français. J'ai fait mon service militaire dans ce dernier secteur. Berlin était à l'intérieur de la zone soviètique qu'il nous fallait traverser pour revenir en permission. Cela nécessitait un visa russe et cette traversée se faisait dans des wagons fermés à clef.

Pour en revenir au coté philatélie, cele explique que l'on ait eu d'une part pour les zones d'occupation post 1945 des émissions pour la zone française, pour zone AAS, puis pour la Bizone ( anglo-américaine ) et d'autre part pour le secteur occidental de Berlin uniquement ; je ne sais plus quels timbres étaient utilisés dans les autres secteurs. Pour notre part, les soldats français, nous utilisions les timbres français de Franchise Militaire dont nous recevions deux exemplaires par quinzaine et au delà de ce contingent des timbres français. Je n'ai malheureusement pas retrouvé d'enveloppes ainsi affranchies et oblitérées avec un cachet Secteur Postal dans le courier adressé à ma famille.
Cordialement.
JPL
[img][/img]

Merci JPL pour ces intéressantes précisions ...

Une petite anecdote , dans les années où le mur de Berlin était très controversé , un collègue de travail cheminot , très impliqué politiquement , m'avait expliqué gentiment que ce mur était là pour empêcher que de trop nombreuses personnes ne viennent dans " le paradis socialiste " .....!!!!!.......

C'était un très bon gars , je ne lui ai rien répondu mais j'y pense encore ...

A+

Andres

naguito a écrit:

Merci JPL pour ces intéressantes précisions ...

Une petite anecdote , dans les années où le mur de Berlin était très controversé , un collègue de travail cheminot , très impliqué politiquement , m'avait expliqué gentiment que ce mur était là pour empêcher que de trop nombreuses personnes ne viennent dans " le paradis socialiste " .....!!!!!.......

C'était un très bon gars , je ne lui ai rien répondu mais j'y pense encore ...

A+

Andres

Re bonjour
Puisque vous parlez du " paradis socialiste ", lorsque j'ai fait mon service militaire ( cela remonte à 1950 ) le mur n'existait pas encore. Nous pouvions en principe aller " librement" en secteur soviètique mais nous nous y sentions pas en sécurité et on ne voyait rien.
J'ai eu l'occasion de retourner à Berlin à l'époque du mur. Avec un véhicule militaire français, nous avons pu aller de l'autre coté. L'ambiance était glaciale et dans les rares magasins existants, on ne trouvait pratiquement rien à acheter. Dans les boutiques, où il y avait un peu plus de " marchandises " il fallait faire la queue et on ne laissait entrer que quelques clients à la fois.
Pour en terminer avec Berlin, j'ai dit plus haut que les beaux monuments se trouvaient en secteur soviètique. Ceux-ci ont menacé de détruire ceux qui étaient endommagés par les bombardements et il a fallu que ce soit les alliés ouest qui paient leur reconstruction pour qu'ils soient sauvegardés.
Amitiés.
JPL