bonjour Michel,
non, pas vraiment, Saint-Martin devait être un lieu-dit situé sur le canton de la commune de Sauveterre de Béarn, laquelle ne devait pas posséder de bureau à cette époque (l'adresse précise "par Orthez", ce qui signifie "par le bureau de poste d'Orthez").
Le décime rural rouge de départ (pour la levée à Artiguelouve) doit être payé en plus de la taxe territoriale entre Pau et Orthez (un poil plus de 40 km, sans doute, donc 3 décimes), mais pas le décime rural noir apposé à l'arrivée par le bureau d'Orthez. Le décime rural ne doit être payé qu'une seule fois par lettre.
D.
_________________
dubito, ergo sum