Aide pour choix catégorie sur D*

Bonjour à Toutes et Tous,
je désire mettre en vente une cpsm représentant Wetterwart Steier (avec son berger allemand) au sommet de la station météo .
D'après vous dans quelle catégorie puis-je la proposer?
Par avance, merci pour votre aide.
Cordialement
Jean
Voici le message posté sur forum cartes postales sur D*
Comme personne ne répond, je pose la question par ici, si vous avez une idée...
Merci
JLuc

Bonjour Bidouic

Le thème météo n'existant pas , à ma connaissance , je ne vois qu'une seule solution .

Etre explicite dans le titre afin de compter sur les recherches par moteur de recherches ...

Premièrement Suisse , ensuite Wetterwart , Steier , météo , et météorologie .

Ta carte figure dans GG ainsi qu'une autre de Steier .

Peut pas faire mieux !!!

Bonne journée

Andres

PS : peut-être aussi le nom de l'éditeur Altmann ???

Re PS :
A l'occasion de cette recherche , j'ai découvert un thème assez intéressant , les stations météo de Suisse , placées un peu partout dans les villes ....

Peut-être que notre Suisse de service , j'ai nommé Dudu, pourra nous en dire plus , malgré son grand âge ...

Bonjour à Toutes et Tous,
merci André pour tes conseils.
Tu précises "...Ta carte figure dans GG ainsi qu'une autre de Steier . "
GG c'est quoi ?
JLuc

GG Google ??

Bonjour

Sur cette page on trouve que (je traduis) : L'observateur météo P.Steier était au sommet du Säntis avec son épouse du 10/07/1922 au 01/10/1931.
J'espère qu'ils en descendaient de temps en temps.
Il y a une vingtaine d'années j'y suis monté en été (en téléphérique), faisait pas vraiment chaud à 2500 m, mais la vue est magnifique.

Bidouic a écrit:

GG Google ??

Affirmatif .....

Merci !

Bonsoir à toutes et tous,
Sur ce coup là je ne peux rien pour vous .
1) Mais pour ma culture qui est Wetterwart Steier ?
Il n'y a rien dans GG en français.
2) Vous êtes sûr que c'est un berger allemand ?
Y ressemble pas à mon défunt Rintintin (195x - 1967) (Je n'ai pas de photos de l'époque)
Ou alors un jeune !
Encore un coup de l' HETEROCHRONIE
http://www.bouletcorp.com/blog/index.php?date=20100120&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+bouletcorp+%28bouletcorp+-+le+blog%29






A bientot
Dado

Bonsoir

DaDo a écrit:

Il n'y a rien dans GG en français.

C'est pour ça que j'ai traduit les informations importantes trouvées sur une page en allemand.

Désolé Messieurs , moi le , j'ai trouvé des pages en Français .

Apparemment Wetterwart est la fonction ( responsable d'une station météo ???) et Steier est son nom ....

A+

Andres

naguito a écrit:

Désolé Messieurs , moi le , j'ai trouvé des pages en Français .

Apparemment Wetterwart est la fonction ( responsable d'une station météo ???) et Steier est son nom ....

A+

Andres

Et qu'est-ce que j'ai écrit plus haut ?

"L'observateur météo P.Steier ..."

Forcément responsable de la station météo du Säntis, puisqu'il y était tout seul avec sa femme.

A quoi ça sert que je me décarcasse ?

naguito a écrit:

Désolé Messieurs , moi le , j'ai trouvé des pages en Français .

Désolé moi aussi, mais avec GG je n'ai rien trouvé en français, sauf un lien vers ce fil.

J'me marre

Je viens de refaire une recherche avec GG.
En premier, un lien vers cette discussion sur ce forum.
En second, la page en allemand dont j'ai donné le lien plus haut.
Comme GG propose "Traduire cette page" j'ai cliqué.
Résultat : une page identique avec toutes les images et les textes en français, enfin si on peut dire.

Il y a une image avec le commentaire en allemand "Säntiswart Haas beim Notieren der met. Meldungen" ce qui signifie "Haas, l'observateur du Säntis, en train de noter les informations météorologiques" (met. = meteorologische)
Le traducteur de GG donne "Haas Säntiswart tout en constatant l'hydromel. Meldungen Nouvelles".
Mais qu'est-ce qu'il est allé faire là-haut avec de l'hydromel ?

J'me marre

JoRoland a écrit:

Sur cette page on trouve que (je traduis) : L'observateur météo P.Steier était au sommet du Säntis avec son épouse du 10/07/1922 au 01/10/1931.

Bonsoir, c'est pas plutôt son chien ?

OK

Laurent

Chigwenn a écrit:

JoRoland a écrit:

Sur cette page on trouve que (je traduis) : L'observateur météo P.Steier était au sommet du Säntis avec son épouse du 10/07/1922 au 01/10/1931.

Bonsoir, c'est pas plutôt son chien ?

OK

Laurent

Avec les deux !!!!