La semeuse et le fumier

Cette enveloppe ou ce manchon a du servir à envoyer des graines,le tarif est :imprimés ou assimilés,etait-ce bien normal,en bas il est inscrit ouvrage,si c'en était un il devait etre bien petit,taille ( cela s'impose pour Truffaut )18 x 12 centimetres.
A votre avis : graines ou ouvrage ?
René
[
[

Je ne pense pas qu’il faille prendre ici le terme « ouvrage » au sens d’un « livre », mais plutôt dans le sens « retourner le contenant et le contenu » (enveloppe et graines) à l’expéditeur.

glen a écrit:

Cette enveloppe ou ce manchon a du servir à envoyer des graines,le tarif est :imprimés ou assimilés,etait-ce bien normal,en bas il est inscrit ouvrage,si c'en était un il devait etre bien petit,taille ( cela s'impose pour Truffaut )18 x 12 centimetres.
A votre avis : graines ou ouvrage ?
René

Bonsoir,

J'ai du mal à visualiser la pièce d'après les deux scans, en particulier la notion de manchon. Une bande pour journaux ou imprimés ?

Quoi qu'il en soit, au tarif du 1/4/1920, l'envoi d'un échantillon coute 20c au minimum. Je dirais donc : pas de graines.

Peut-être un envoi de prix courant ou autre catalogue, au tarif des imprimés non routés : 5c jusqu'à 50g. Alors "ouvrage" désigne peut-être le contenu (le dit catalogue).

Bruno

Bonjour - le probleme est que l'enveloppe est tres étroite,donc à part une feuille de papier ce serait un mini catalogue,peut-être une promotion.
René