Carte postale pour la Suisse

Bonjour la foule,
Carte postale pour la Suisse au tarif du 18 Janvier 1965 (0,40F).
Normalement la fraction de taxation aurait du être T= 30/40.
La demande de passage est annoncé le le 07/11 sur le papillon
Le 1er timbre Suisse est annulé avec timbre à date du 8 ou 9/11
Le second avec frappe ANNULE et tampon rond T.
Pourquoi une taxation aussi importante ? Qu'ai-je pu oublié et quelle est l'explication chronologique?



@+

Bonjour,

La fraction me semble bonne. Au numérateur l'insuffisance doublée, au dénominateur le tarif en centimes français de la lettre simple. Le tarif de la lettre étant de 50c suisses, la taxe dûe est 50 x 30/60 = 25c suisses.

Et la carte a été présentée une première fois au domicile, et une seconde fois (la bonne) au guichet.

Bruno

Si je suis ton raisonnement, 30 est le double de la différence entre 25 et 60. C'est plutôt 70 alors. Ce n'est pas un lettre mais un carte postale illustrée donc un port pour l'étranger est de 40C. Le double de l’insuffisance 30C est bon, mais pourquoi un dénominateur de 60 ???
Le minimum de perception est de 30C depuis le 19 Mai 1964, de ce côté c'est bon aussi.
Pourquoi ce dénominateur à 60 alors.
Si je me plante encore expliques moi comme si j'avais 6 ans, car là c'est flou.
@+

A moins que cela soit une double taxation, 30c à la présentation au domicile et 30c au retrait au bureau ?
Cela pourrait expliquer les deux modes d'annulation des deux timbres Suisses.........
@+

Bonjour Edouard, et tu confuses un peu.

Le numérateur est toujours la taxe à payer, dans la monnaie du pays expéditeur. Ici manque 15, soit 30 au double (en centimes français).

Le dénominateur est toujours le tarif dans la même monnaie (centimes français) de la lettre simple UPU, qui constitue l'étalon pour la règle de trois de traduction en centimes suisses. Ici 60c français.

Une fois l'insuffisance doublée affichée (30c), on s'en fiche si c'est une CP, un imprimé ou quoi d'autre. La taxe suisse se déduit de l'insuffisance doublée française par règle de trois sur la base des tarifs respectifs de la lettre UPU simple dans les deux pays.


La France dit (dénominateur de la fraction): mon tarif lettre UPU c'est 60, et je vois que l'insuffisance doublée est de 30 (numérateuàdans mes centimes à moi, dans ma cuisine française).

La Suisse connait (encore heureux) son propre tarif UPU, 50c suisses la lettre simple. Donc ses 50 sont équivalents à 60 français. Donc la taxe due de 30 français est équivalente à

30 (numérateur) x (50/60), donc égale à 25c suisses.

En fait tous les calculs de taxe UPU du XX siècle sont basés sur ce principe de règle de 3 sur la base des tarifs respectifs de la lettre simple UPU. Pendant longtemps on est passé par les francs-or, mais ça ne change rien.

Ici, le postier suisse n'a besoin que de connaître son propre tarif lettre UPU pour taxer correctement, compte tenu des indications de la fraction apposée par le postier français.

Bruno

Edouard a écrit:

A moins que cela soit une double taxation, 30c à la présentation au domicile et 30c au retrait au bureau ?
Cela pourrait expliquer les deux modes d'annulation des deux timbres Suisses.........
@+

P.S Bien entendu, il y a deux présentations successives, le timbre de taxe de la première présentation infructueuse est annulé, le destinataire a finalement payé 25c suisses au guichet, et pas 50c.

Bruno

Bonjour,

juste une petite précision: ces fractions apparaissent en janvier 1966, en application de la convention de Vienne.

Pour celle-ci, la lettre n'a pas était récupéré au bureau de poste ?






J'ai enfin compris ton explication au bout 5 lectures, il était tant, j'ai l'esprit lent apparemment
@+

Edouard a écrit:

Pour celle-ci, la lettre n'a pas était récupéré au bureau de poste ?

Taxe correcte de 50c suisses, conforme à la fraction correcte 80/80. Pourquoi un seul timbre de taxe marqué annulé, je ne sais pas.

Citation :

J'ai enfin compris ton explication au bout 5 lectures, il était tant, j'ai l'esprit lent apparemment
@+

Ne t'en fais pas, ces règles de 3 sont vraiment difficiles à faire sans erreur, bien que ce soit en principe du niveau du collège. Je pense que c'est parce que l'on manipule des centimes de deux pays, ça trouble. Moi même je m'y reprends à trois fois, et même Doudad a mis quelques temps à assimiler le truc, naguère

De plus, je ne sais pas bien expliquer, il me faut pondre 20 lignes pour un truc tout bête.

Bruno