C’est un jour de deuil chez Fernand :
sa vieille jument a tué sa belle mère en lui assenant une énorme ruade. Tous les paysans de la région viennent aux obsèques à l’église.
Le prêtre, touché par la foule venue honorer la défunte, s’adresse à un cousin de Fernand :
" C’est émouvant de voir ce monde ! A voir le nombre de paysans ayant quitté leur travail pour venir lui dire un dernier adieu, cette femme devait être très aimée ! "
Le cousin lui répond :
" Vous vous méprenez mon père… Ils sont tous là pour acheter la vieille jument "