Un jour, une petite qui joue calmement voit par hasard son père tout nu. Surprise, elle lui demande :
" papa, c'est quoi les deux boules que tu as entre les jambes ? "
Le père répond maladroitement :
" Ce sont des abricots !
Et maintenant, va jouer ailleurs ! "
La petite obéit et sort immédiatement. Quelques instants plus tard, elle rencontre sa mère dans la cuisine.
Fière d' elle, elle lui dit :
" Maman, j' ai vu les 2 abricots de papa "
Et à la mère de répliquer :
" Et tu as aussi vu la branche morte qui les supporte ? ! "