Retour à panama

Salut t'atous

ça y est , j'ai commandé mon livre photos uniquement des CPA sur La Habana .

Un peu anxieux quand même quant aux résultats !

En attendant , replongé dans Panama , bien qu'ayant arrété de rechercher les cartes , il m'est venu à l'idée , selon le résultat pour La Habana , de faire la même chose sur Panama et son canal !!!
Bon , il faudra plus qu'un livre , mais pourquoi pas en 2 ou 3 volumes ( Il y a timbres , plis philatéliques , et bien sur de nombreuses cartes . ) ???

Faut bien qu'ils s'occupent les retraités , et qu'ils "mangent" l'argent de ceux qui bossent !!!!

Bon , soyons sérieux , voici une de mes cartes , le Recto ...

Et le Verso .....( côté opposé au Recto ) comme beaucoup le savent ...mais pas tous .....
















Voila ma question , nul de chez nul en Anglais , je désire savoir qu'est "Général Friendship " ?????

- Un vrai Général ?
- Le nom d'une compagnie de navigation ?
- Le nom du navire ?

Je suis conscient que c'est une carte pub. pour la visite du Canal , mais pas plus .

Merci aux forts en " English "

Andres

PS : Curieux , le bonjour et le au revoir en Espagnol alors qu'envoyée aux US !!!!

Salut Andrès!

Ton General Friendship n'est
ni un militaire
ni le nom d'une compagnie maritime
ni le nom d'un navire,

il s'agit de celui d'une société (groupement? fondation? association?...) qui parmi ses activités (là, je suppute) éditait des cartes postales:

Je vais chercher si je trouve d'autres infos sur ce "mouvement"... comme seuls les américains ont le secret!

"General friendship" peut de traduire par "grande amitié" et, dans ce cas me semble t-il, véhicule l'idée du style "si tous les hommes voulaient se donner la main..."

A bientôt.
Michel

Bonjour à tous et bises aux dames,

Je viens de faire un tour sur Gogole, et je n'ai rien trouvé de précis sur ce "General Friendship".

Les quelques similitudes relevées sont 3 ou 4 églises baptistes américaines qui incluent cette appellation dans leur nom.
Cela me conforte dans mon hypothèse: il s'agit, fort vraisemblablement, d'un "mouvement" de ce genre.

A bientôt.
Michel

En tapant sur HiBé, voilà ce que j'ai trouvé:

http://cgi.ebay.fr/ECUADOR-POSTCARD-FLAG-GENERAL-FRIENDSHIP-WITH-STAMPS-/400337566033?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item5d35fa7951

A bientôt.
Michel

Ah , le Panama

Mon fils qui est 1er officier à la marine marchande, s'y trouve actuellement sur le drageur " le Dartagnan" sous pavillon français.

C'est le temps des pluies ,mais chaud , chez nous, c'est le temps des pluies mais froid.

Bonnes recherches

Amitiés

Martine

ACCRO46 a écrit:

Ah , le Panama

Mon fils qui est 1er officier à la marine marchande, s'y trouve actuellement sur le drageur " le Dartagnan" sous pavillon français.

C'est le temps des pluies ,mais chaud , chez nous, c'est le temps des pluies mais froid.

Bonnes recherches

Amitiés

Martine

Bonjour Martine

Tu n'avais pas dit que ton fils était dans la "grande famille " !!!!

J'espère que le soir , il rentre sagement à bord sans aller trainer dans les "rues qui glissent " !!!!!!!!

Amicalement

Andres

Salut Michel

merci pour tes recherches , mais je suis un peu sceptique sur le côté "philantropique " de la chose !!!!!!

Encore que , avec les américains , tout est possible ....

Ce qui m'avait posé question , c'est déjà l'implication d'un général ( un vrai ) dans les affaires du Canal ..... Actuellement , on dirait qu'il y a mélange des genres , en étant gentil ... ( voir page jointe )

Merci encore

Andres

Bon , pas d'autre avis , dommage ....

Une autre page montrant deux lettres de navires de passage au Canal .

Je sais que sur ce forum , ce genre de lettres est "snobé" par la quasi totalité des marcos. et philats .

Postalement parlant , je le comprends , les puristes appellent celà un montage , ou une complaisance !!!!!
Mais en considérant celà comme un "souvenir" du Canal , en considérant le côté esthétique et informatif , on peut voir celà avec une autre vision , moins sectaire ...

Votre avis ?

Bonne journée

Andres

naguito a écrit:

Salut Michel

merci pour tes recherches , mais je suis un peu sceptique sur le côté "philantropique " de la chose !!!!!!

Salut Andrès!

Si tu entends "philantropique" au sens de "désinteressé" je suis d'accord avec toi!
En fait, ce "General Friendship" devait être un mouvement destiné, au bout du compte, à faire un max. de fric!!!

Je vais continuer les recherches... mais je ne sais pas trop vers où me diriger!

A bientôt.
Michel

Labroquerie a écrit:

naguito a écrit:

Salut Michel

merci pour tes recherches , mais je suis un peu sceptique sur le côté "philantropique " de la chose !!!!!!

Salut Andrès!

Si tu entends "philantropique" au sens de "désinteressé" je suis d'accord avec toi!
En fait, ce "General Friendship" devait être un mouvement destiné, au bout du compte, à faire un max. de fric!!!

Je vais continuer les recherches... mais je ne sais pas trop vers où me diriger!

A bientôt.
Michel

Bjr Labroquerie
Surtout ne va pas au Brésil ! j'y suis. Pour la bonne cause.

Salux

Pour ne pas quitter Panama , une carte qui aurait intéressé un nouveau membre qui cherchait des cartes dont la légende est fautée ...
Et qui a disparu aussi vite que venu !!!!

En effet , cette carte qui représente le Président du Panama , le nomme Guerro alors que son nom était Guerrero !!!!!!!!!!!!!!! ( 1er Président de cet état en 1903 ).
Sous la photo c'est bon , mais fauté dans la légende .

Celà la fiche mal pour un Président ....

Une édition américaine , ceci explique celà !!!

Andres

Avex !!!

Amusant d'autant plus que juste sous la photo, le nom est écrit correctement !!!

Jacques