quid de ce document

bonjour

j'en ai qqs un mais + grand en longueur...une "litho " ?......

Mais surtout qu'elle était son utilité ?.......

MERCI..

gg

"PROBABLE EMPREINTE PUBLIICTAIRE DEBUT XXème SIECLE"
La Tchécoslovaquie était avec la Russie en ce temps, c'est tout ce que je peux te dire sur cette carte.
Une stupide traduction mot à mot et certainement pas très bonne. 
Le paysage pourrait être celui de Banska Bystrica. Ville actuelle de Slovaquie.
Au conditionnel !

merci

mais d'aprés toi où qu'on mettait cette ........" chose "...?

les autres aussi sont d'origine tchèque ...

Mon épouse et moi on trouve rien mais :
Attention ce n'est pas d'origine tchèque mais tchécoslovaque.
Avant 1993 il y avait la Tchécoslovaquie qui s'est scindée en deux (révolution de velours) ; à l'Ouest la Tchéquie et à l'Est la Slovaquie. Si je peux parler d'est et d'ouest.
Donc cette carte est tchécoslovaque, maintenant pou savoir le reste c'est plus compliqué.
Malgré que mon épouse soit originaire de ce pays on trouve rien. Elle a connue aussi l'ancien régime.

ok je te remercie ainsi que ton épouse pour m'avoir un peu éclairé ...j'ai toutes les "" monografie ""  acheté chez Burda...je me suis aperçu qu'ils avaient poussé trés loin les études sur les émissions autant que chez nous sinon plus ( je comprends par déduction les termes philatéliques malgré que je ne pratique pas le tchèque )...comme je suis fan des timbres gravés j'ai plongé dans ce pays ...
lien intéressant =  http://www.japhila.cz/hof/

Bonjour,

Marqué : LES PREUVES PUBLICITAIRES DU DEBUT DU XXe SIECLE.
FABRIQUE EN TCHECOSLOVAQUIE.

C'est une étiquette ottomane Fès vue sur le château d'Ankara

Cordialement.

bonjour

ok merci...mais je ne sais toujours pas à quoi servait ce document car j'en ai d'autres...