Merci Olivier,
Le scan était effectivement indispensable puisque la "fiche de distribution" est caractéristique d'un paquet-poste recommandée et non d'une lettre recommandée.
Au tarif du 1er août 1986, cela donne un port mini à 3,50 F (paquet non urgent) et un taux de recommandation R1 à 6,30 F ou R2 à 7,90 F.
Pas vraiment d'explication sur la différence (le seul timbre à 10 F aurait suffi dans le premier cas et il en manque un à 1 F dans le second), hormis une erreur de mois ou de millésime dans le tàd (on est alors au tarif du 1/8/1987 avec un port mini à 3,70 F et le R2 à 6,70 F).