Bonjour à chacun et à chacune,
Il me semble qu'il s'agit d'un produit de la Globalization du marché du courrier.
Cela concerne surtout les imprimés et les cartes, lles hotesl et les zones touristiques.
Exemple dans un pays A un touriste dépose une carte à destination d'un pays B à la réception de l'hotel, on lui fait payer le port normal d'icelui pays A. Puis on confie les objets récoltés à une entreprise qui va les poster dans le pays B pour beaucoup moins cher que ça.
Comme la plupart des opérateurs postaux sont des sociétés privées ... vive la concurrence !
La seule référencence connue de moi sur le sujet date de 2003:
Un noble (*) académicien pourra sûrement me corriger et vous en dire plus.
Bien cordialement,
A bientôt,
DaDo
(*) noblesse de coeur
P.S. côté carto, quand même, des rayures jaunes et violettes c'est de mauvais goût, et en plus même pas de noeud pap' !
Mais c'est quand même gentil d'avoir écrit...