Pour ma part, je suis d'accord avec toi, je lis bien MAYOTTE en bas.
Par contre, il ne s'agit pas tout à fait du même cachet que celui présenté sur le site de Florent TRICOT que tu évoques car dans le tiens on voit bien des caractères bâtons différents du premier cachet de correspondances d'armées.
On voit bien ici sur le cachet présenté par Florent Tricot que les chiffres sont différents et que le mois est caractères italiques. Un bloc dateur plus récent sur ton cachet proche de celui de Fort-de-France en Martinique sauf que les fleurons ont été conservés alors qu'en Martinique non.
Tu viens peut-être de découvrir une pièce historique, il faudrait retrouver une lettre des années 1890 revêtant ce cachet à côté du timbre.
Bravo en tout cas !