bonjour,
British Packet ou American Packet, ce qui indique la voie utilisée pour la traversée de l'Atlantique.
Si la voie était anglaise (bateaux anglais), il fallait rembourser aux anglais leurs frais de port, à prendre sur le prix de l'affranchissement.
Si la voie était américaine (bateaux US), les américains payaient leurs propre frais sur l'affranchissement.
Voir le principe ici (convention franco-US de 1857) :
http://jef.estel.pagesperso-orange.fr/ConvAmer.htm
D.
_________________
dubito, ergo sum
Accueil 
