Bonjour,
pour une note de bas de page d'un article en cours d'achèvement, je souhaiterais définir de manière concise ce qu'est un "bureau d'échange".
Ce qui suit vous paraît-il convenir ?
Point d'entrée postal d'un pays, un bureau d'échange est le seul à être habilité à recevoir et expédier directement des correspondances de et vers l'étranger.
Merci pour votre aide !
Laurent,
qui a une pensée pour La Bruyère (je crois) qui écrivait
ce qui se conçoit bien s'énonce clairement,
et les mots pour le dire arrivent aisément.