Enveloppe utilisée deux fois...

Bonjour,
En cette période d’armistice, même si dans le cas présent il s’agit de la seconde guerre mondiale et non de la première, la France n’était pas riche ; pour exemple : cette enveloppe « retournée » (le plus souvent décollée à la vapeur) pour être (ré) utilisée une seconde fois ! Dans un premier temps (si mon interprétation est la bonne), cette lettre a été expédiée le 20 novembre (année non lisible, mais logiquement en 1940) de Seiche/loir en franchise militaire par Madame V… et adressée à son mari adjudant dans une compagnie d’armistice de Port en Binson qui, par mesure d’économie, a réutilisé l’enveloppe en la « retournant » pour la réexpédier le 27 ou 28 novembre 40 à son épouse institutrice à Chaumont d’Anjou, lettre taxée et oblitérée à l’arrivée par autoplan de Seiches/Loir daté du 29 novembre 40. Curieusement (pour moi…), cette correspondance a bénéficié d’une franchise militaire lors de son premier trajet, franchise qui n’a pas été accordée lors de sa réexpédition. À quoi correspond d’ailleurs cette taxe à 60 cts ? (le tarif de la lettre simple était à 1,00fr) ? Pour info, la lettre n’était pas fermée lors du premier trajet (volet de fermeture du pli placé à l’intérieur de l’enveloppe et adresse de l’expéditrice en chevauchement, voire photo) mais pli surement fermée lors du second trajet. Avez vous une explication… à moins que la réponse soit tout simplement : en 40 c’était compliqué !

bonjour,

penbé44 a écrit:

cette correspondance a bénéficié d’une franchise militaire lors de son premier trajet, franchise qui n’a pas été accordée lors de sa réexpédition.

A priori, une fois l'enveloppe repliée dans l'autre sens, rien ne permet aux services postaux de constater l'origine militaire de l'envoi (timbre d'unité ou de service militaire). Donc pas de franchise, contrairement à l'aller où l'adresse du destinataire est manifestement militaire.

Citation :

À quoi correspond d’ailleurs cette taxe à 60 cts ?

60 centimes, c'est le port dû d'un imprimé de 10 grammes sous enveloppe ouverte (17/11/38-04/01/42). Reste à savoir comment se présentait le retour (une photo dans une enveloppe non close sans correspondance personnelle, par exemple ?).

Mais ça reste de la supputation.

D.