Bonjour Laurent,
On en saura jamais ce que l'expéditeur avait en tête. Il a sûrement affranchi sa la lettre avec le seul timbre qu'il avait. Ce timbre à 20 c couvrait heureusement la réexpédition vers Paris.
Effectivement, si les 20 c correspondaient à l'affranchissement d'une lettre locale en double port, la réexpédition en port territoriale aurait coûté 20 c de plus au destinataire, puisque le double port territorial coûtait 40 c.
Cela n'aurait pas été le cas pour une lettre en double port de Laon pour Laon, car le premier échelon de poids d'une lettre de la ville pour la ville allait jusque 15 g exclus.
Emmanuel.