bonjour,
- frame a écrit:
- Je m'attendais pour cette lettre à voir le bureau d'échange d'Antibes car il y a un tad de Nice (Nizza Mare) au verso.
C'est une question d'adresse sur les dépêches closes.
Si ta lettre avait été destinée à, disons, Cannes, il aurait été logique que le bureau italien de Nice Maritime close sa dépêche à destination d'Antibes, qui aurait ouvert et timbré. Mais pour la destination marseillaise, la logique est que Nice Maritime close à destination directe du bureau de Marseille, et que Marseille ouvre et timbre.
On appelle ça des échelons d'entrée. Il est possible que le deuxième échelon d'entrée d'Antibes de 1850 (Draguignan) ait été déplacé à Marseille pour une raison dont on ne m'a pas tenu informé, et que l'arcane administrative ait donné cette curieuse dénomination "Draguignan 2" pour Marseille.
D.
_________________
dubito, ergo sum