Nombre de messages : 714 Localisation : Nièvre Date d'inscription : 25/06/2013
Sujet: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 11:14
Bonjour à toutes et à tous, je vous soumets ces lettres avec Ae en rouge dans un cercle de même couleur et tampns avec chiffres rouges au dos. Savoir si il s'agit d'une marque de censure ou de contrôle et de quel centre ? D'avance merci de vos réponses. Cordialement
Labroquerie
Nombre de messages : 7337 Age : 81 Localisation : Marseille et St-Bazile de la Roche. France Date d'inscription : 02/09/2007
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 11:26
Bonjour à tous et bises aux dames,
Il s'agit bien de marques de censure. Le site de Samuel devrait pouvoir te renseigner, Dede https://ww2postalhistory.fr/principal_fr.php?activ=01
A bientôt. Michel
Doudad Maitre en Gallica
Nombre de messages : 18450 Localisation : Terre du Milieu Date d'inscription : 12/12/2006
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 11:33
bonjour,
ce serait l'AUSLANDSBRIEFPRÜFSTELLE de Frankfurt-Am-Main, ce qui ferait bien entre le nord de la France et Mannheim.
Lettre pour un camp d'étrangers. STO ?
D.
_________________ dubito, ergo sum
SamuelGM
Nombre de messages : 980 Age : 48 Localisation : Paris Date d'inscription : 22/03/2010
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 13:48
Bonjour,
Mérci Michel de renvoyer vers mon site!
Oui c'est une marque de l'Auslandsbriefprüftstellr Frankfurt qui était en charge du contrôle du courrier de France occupée vers l'Allemagne à partir de fin 1941.
Le petit chiffre encadré est également une marque de Francfort.
Et oui ce sont des bien des courriers de STO. Sur le STO : https://ww2postalhistory.fr/STO01_fr.php?cat=camps&activ=04.
Samuel
Fancharbraz
Nombre de messages : 257 Age : 67 Localisation : 71700 Date d'inscription : 05/01/2019
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 16:21
bonjour bravo pour ce site très interessant sur le courrier de la deuxième guerre juste une petite précision ( de français )
concernant les bureaux de poste il me semble que l' on dit : la Réouverture des bureaux et non pas la rouverture par contre (contre toute logique )on dit les bureaux vont rouvrir et non pas réouvrir
François
bc92
Nombre de messages : 8363 Localisation : 78 Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 16:41
Sur rouvrir, reouvrir et réouvrir, ainsi que sur réouverture, voir le Projet Voltaire
C'est fort intéressant...
Bruno
dede58
Nombre de messages : 714 Localisation : Nièvre Date d'inscription : 25/06/2013
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 16:48
Merci aux intervenants pour vos réponses, s'agit bien d'une lettre d'une mère pour son fils au STO. Une petite fiche établie et mise avec ces lettres. Cordialement.
SamuelGM
Nombre de messages : 980 Age : 48 Localisation : Paris Date d'inscription : 22/03/2010
Sujet: Re: Censure ou pas Dim 16 Jan 2022 - 19:26
Fancharbraz la Réouverture des bureaux et non pas la rouverture par contre (contre toute logique )on dit les bureaux vont rouvrir et non pas réouvrir a écrit:
François
Merci beaucoup je vais corriger!
D'autant que l'article cité à coté dit bien réouverture!!
Accueil 
