Bonjour,
Je crois que cette marque de contrôle apparaît dans la deuxième quinzaine de juillet (après l'armistice de Saint-Jean d'Acre).
Vu le contexte, il est très possible que la carte ait été retardée dans son acheminement!
Un spécialiste en dira plus...