Forum des collectionneurs

Espace d'échange d'infos entre Cartophiles, Philatélistes et Numismates - pas de ventes
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand

Aller en bas 
AuteurMessage
SamuelGM

SamuelGM


Nombre de messages : 976
Age : 47
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/03/2010

1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand Empty
MessageSujet: 1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand   1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand EmptyMar 15 Juin 2010 - 11:40

Bonjour à tous!

Et non je ne suis pas allé au parc floral ce week end, mais j'ai tout de même trouvé ces derniers temps pour quelques kopecks une pièce intéressante :

1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand 1943_s10

C'est une "tarjeta poslal" qui ne paie pas de mine (taches de rouille, oblitération à peine lisible, tâches) mais qui est tout de même intéressante. Elle est envoyée de Barcelone en décembre 1943, à destination de Sereilhac en Haute-Vienne.

Premier intérêt, elle a été controlée par 2 commissions de censures :
- la "Censura Gubernativa" de Barcelone
- la commission Ay de l'Auslandbriefprüfstelle allemande de Bordeaux

Second intérêt, la destination. Elle est adressé au SSE de Sereilhac. Le Service Social des Etranger était un organisme d'internement du régime de Vichy pour les étranger "indésirables" agés ou inaptes à aller en GTE. Le courrier des SSE n'est pas courant...

Et enfin un autre point d'intérêt est le texte de la carte en lui-même, en Allemand : on comprend qu'il s'agit d'une famille de Juifs Allemands ou d'Europe de l'Est réfugiée et qui écrit au grand-prère interné au SSE. Il est question d'un ami qui envoit du courrier de Palestine... plus loin ils demande au grand-père s'il a l'autorisation de recevoir des photographies afin de pouvoir lui en envoyer une des enfants...

1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand 1943_s11
Revenir en haut Aller en bas
http://ww2postalhistory.fr
 
1943 : Barcelone - Haute-Vienne et texte en allemand
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des collectionneurs :: PHILATELIE :: Marcophilie, demandes et apports d'informations-
Sauter vers: