Bonsoir.
Vu le peu de succès, ayant un instant libre, on s'est repenché sur le problème.
Ma femme confirme sa traduction "cachet américain"...
Partant de là, on se dit que les années 30' étaient les grandes années de prospections pétrolière et pourraient justifier une présence US dans le coin. Il faudrait un spécialiste de la région pour confirmer (la
nsa ?) mais elle me suggère non sans raison que ce pourrait être une surcharge assimilable à nos perfin, une identification de timbre d'une société somme toute...
Andrès ! on suppute !
Norbert.