Griffe " Non admis au Transport "

Bonjour à tous,
Petite question :
A quoi peut servir cette griffe bilingue ( donc surement apposée en Belgique ) sur une carte qui a manifestement voyagé de France ( cachet Ambulant )  vers Bruxelles ( cachet d'arrivée + cachet facteur ) ?





Ou alors une erreur à la belge ?
Merci  d'avance pour vos explications.
Georges ( belge )

bonjour,

il me semble qu'en octobre 1906, cet objet ne peut en aucun cas prétendre à être traité comme un imprimé à 5 centimes dans le régime international, du fait de la mention manuscrite "bons baisers" (la carte postale cinq mots n'existe pas encore).

Il doit exister une règlementation belge qui refuse ce genre d'objet, refus justifié par la griffe en question.

D.

mention manuscrite, tarif réduit refusé, retour, rebuts.

Doudad a écrit:

Il doit exister une règlementation belge qui refuse ce genre d'objet, refus justifié par la griffe en question.

OS n°28 du 16 sept. 1901 (cf Belgian Postal History n°28). "Lorsque les dites cartes portent d'autres indications manuscrites, il y a lieu de les renvoyer au timbre d'origine [retour à l'envoyeur] par application de l'article 16 de la convention [de Washington]. Cf B. Abensur, DP 171, 2002.

D.

Bonjour,

Je suis d'équerre avec JF, les 'bons baisers" tuent l'imprimé international à 5c dans la convention de Wahington (jusqu'en septembre 1907).

A noter que G. Prugnon montre (p. 53 de son opuscule sur la taxation de la CP UPU), une carte de la région parisienne vers Liège, identique en intention ("carte postale" biffé et mention "imprimé" manuscrite, texte "amitiés" + signature, affranchie 5c), et taxée 10c en Belgique, sans appel préalable à taxation. Septembre 1905.

On renvoie à l'expéditeur, on taxe , c'est selon l'humeur, comme souvent avec les CP.

Bruno

Bonjour à vous deux,
Merci pour toutes ces précisions.
G.

On renvoie à l'expéditeur, on taxe , c'est selon l'humeur, comme souvent avec les CP.

D'accord avec l'interprétation de J.F. et Bruno.
Ajoutons à la confusion du facteur:

et le fait des "bons baisers" qui ne sont pas encore admis.

Norbert.

Décidemment , on peut dire que la CP a, de tous temps , semée la "zizanie" parmi les amateurs de "grisgris " !!!!!!
Heureusement pour eux , celà leur passe le temps ...

Je te signale (vérifie dans le Neudin) que le P de CP signifie postale. Et que c'est bien là que réside le principal (le seul ?) intérêt de la CP. Plus que la bête contemplation de l'imagette un peu floue imprimée au verso.

D. (QM-H par protection)

En voici deux dans le sens Belgique-France (à qui on a pu "donner cours", c'est-à-dire accepter l'acheminement en fin de compte, d'où l'arrivée en France avec taxation ou non):

Et voilà un exemple avec griffe et non étiquette, similaire à celui de Brigitte Abensur dans l'article signalé par JF.
Elle a fait un aller-retour Constantine-Bruxelles avant d'être réaffranchie au tarif des cartes ordinaires et de repartir vers la Belgique où elle a été admise un mois après son départ initial: