Photos nostalgiques bis

Bonjour - J'ai également une autre série sur le même modèle avec en bas à gauche fait à l'emporte pièce quelque chose que je ne déchiffre pas, si vous avez une idée, remerciements anticipés.
René
[
[
[

Re,

Tu as le texte en relief sur le piti bout de papier : ЛЕВицКІЙ НА МОЙКѢ
"Levitski" pour le photographe et l'adresse "Na Mojkr" - mais pas sur.

Francois

Merci François - Sergey Levitsky lui aussi célèbre photographe à Saint-Pétersbourg,faisai le même genre de photos que Bergamasco.
Tonalité sépia distinctif notable dans le procesus d'impression de l'albumine.Employé de 1860 aux années 90.
René

Bonjour René,

Ravi de voir que tu as trouvé la trace de ce photographe de têtes couronnées.
Si le procédé de tirage t’intéresse, je te recommande cette excellente présentation

François

Bonjour François - Toi qui est un puits de science je te soumets ce que j'ai traduit:
LEVICKIJ - NA MOJKE . ZO.C.L.B.  qu'en penses-tu ?
Je te mets également un scan de la signature côté cœur,qui me semble du cyrillique en minuscule reproduisant le nom du photographe.
Le curieux est que je ne trouve aucune photos de Levitsky avec ces marques embouties.
René
[

J'ai enfin trouvé les même photographie sur G. ce sont les même emboutis et la même signature.
Voir à Sergei Levitsky photographer - c'est bien son nom qui est sous la photo en 1ere ligne, en dessous c'est son adresse : Studio au 30 Moika River Embarkment en 1960. Il pouvai y avoir confusion avec son fils qui a travaillé avec lui puis a pris sa succession ,mais les signatures ne sont pas les même.
René

Je voulai dire 1860 bien sur.
René

Bonsoir René,

Tu est + rapide que Lucky Luke   

Je n'avais pas compris l'adresse initiale, mais c'est effectivement : Moyka river
Je bloquais sur le caractère ѣ de  НА МОЙКѢ qui correspond dans l'ancien alphabet cyrillique à un e (normal dans la déclinaison du locatif)
L'adresse est bien au 30 de la Moyka (c'est un quai)
Pour les initiales спБ = SPB, je suis sec   

François