| Auriez-vous une idée ? | |
|
|
Auteur | Message |
---|
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 14:57 | |
| Bonjour - Elles font partie de quelques cartes dont une seule à au dos : 2eme régiment de zouaves datée du 5 avril 1918. Je pense que vu le spahis derrière qu'elles se situent soit en Algérie soit au Maroc. Si vous ne trouvez rien je compléterai avec les autres. René [ |
|
| |
Jakez
Nombre de messages : 316 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 18:29 | |
| Bonjour, le 2e Zouaves était en garnison à Oran mais un bataillon résidait au camp de Sathonay (où les palmiers poussaient mal). Jacques |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 18:49 | |
| Merci Jacques - Donc on est à Oran, je trouve les uniformes des officiers bizarres, il y a des marins, et des officiers d'état major, mais ceux avec leur casquette haute, ils font ou ils sont les zouaves? René |
|
| |
Jakez
Nombre de messages : 316 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 18:55 | |
| C'est une délégation d'officiers étrangers (italiens ??) et le fait de voir des marins à Oran n'a rien d'étonnant puisque c'était aussi un port militaire (Mers el Kébir).
|
|
| |
naguito
Nombre de messages : 11279 Age : 82 Localisation : Martinique Date d'inscription : 08/11/2006
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 22:50 | |
| Exact , où je suis allé à la fin de l'Algérie avec le porte-avions La Fayette évacuer les pieds-noirs ..... Triste épisode de ma vie .... Andres |
|
| |
naguito
Nombre de messages : 11279 Age : 82 Localisation : Martinique Date d'inscription : 08/11/2006
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Dim 20 Juil 2014 - 23:00 | |
| PS :
Curieux , sur la 2ème carte , le mataf a des guêtres hautes , qui ressemblent à celles des biffins !!!!
Les guêtres marine étaient deux fois moins hautes ( du moins , celles de mon époque ...). |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 9:18 | |
| Bonjour - Pour Naguito et les marins du forum - La fameuse marine à cheval, n'a-t-il pas fière allure avec ses deux poings sur les hanches et en tête des biffins , un cuirassé: combien de chevaux ( 30000 peut-être ),celui-ci a du s'échapper René |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 9:22 | |
| C'est la CP qui s'est échappée - scuse [ |
|
| |
Minou
Nombre de messages : 5669 Age : 76 Localisation : Brésil. Date d'inscription : 09/08/2007
| |
| |
Fée clochette
Nombre de messages : 2117 Age : 63 Localisation : Belgique Date d'inscription : 27/02/2011
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 9:42 | |
| |
|
| |
Minou
Nombre de messages : 5669 Age : 76 Localisation : Brésil. Date d'inscription : 09/08/2007
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 10:08 | |
| |
|
| |
frame
Nombre de messages : 4865 Age : 71 Localisation : Aubagne Date d'inscription : 09/11/2009
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 14:21 | |
| Bonjour René,
Au vu des uniformes je dirais Armées d'Orient. Je ne suis pas un spécialiste mais il me semble voir des uniformes non français. Sur la 1ere CP le premier homme à droite me semble porter un uniforme serbe. Idem sur la dernière, les hommes à cheval, le 4eme en partant de la gauche.
François |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 14:50 | |
| Merci François de t'intéresser à mon cas - Voici la CP avec le petit laïus au dos, l'ai-je bien traduit? René [ [ |
|
| |
frame
Nombre de messages : 4865 Age : 71 Localisation : Aubagne Date d'inscription : 09/11/2009
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 15:09 | |
| Re,
Sur wikipedia, Armée Française d'Orient tu as dans la liste des troupes: le 2e bis régiment de zouaves qui étaient actif en Macédoine orientale Sur ta dernière CP, il y a deux officiers au milieu des zouaves: à gauche un français et à droite je dirais un britannique.
F. |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 16:43 | |
| Je déduisai dans ton sens également, en voila une autre avec toujours un marin,le hic est le lieu : Oran ou Macédoine ? René PS- ou bien Oran avant le départ pour la Macédoine............ [ |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 17:01 | |
| Je viens de voir un détail qui m'avais échappé , sur le mur au dessus de la porte il y a marqué : Bal'h , j'avoue ne pas savoir ce que cela veut dire. René [ [ |
|
| |
frame
Nombre de messages : 4865 Age : 71 Localisation : Aubagne Date d'inscription : 09/11/2009
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 17:53 | |
| C'est peut être du cyrillique. Mais les Bulgares (qui occupaient la Macédoine) ont un alphabet différent du russe. Je devine ВаРѣ - sans garantie, soit phonétiquement varè et pour la traduction Question de béotien: pourquoi l'officier à droite de la photo a t-il un bandeau noir sur son grade ? F. |
|
| |
Pescator
Nombre de messages : 7950 Age : 80 Localisation : 83250 Date d'inscription : 14/01/2013
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 18:12 | |
| réponse une: il est en deuil????????????? réponse deux: c'est le capitaine de l'équipe???????? et pescator |
|
| |
frame
Nombre de messages : 4865 Age : 71 Localisation : Aubagne Date d'inscription : 09/11/2009
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 18:22 | |
| Merci François d'avoir pensé à faire avancer le chemilbiliblick ! avec ce vent, pas de je présume ? F. |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 18:37 | |
| Bonjour, En ce qui concerne le galon, il se porte sur la manche (je ne vois pas très bien mais ce doit être un lieutenant ou peut-être capitaine, pas plus). Le bandeau noir cache le losange ou se trouve le numéro de l'unité a qui cet officier appartient. Les chevrons formant ce losange ( 2 ou 3) permettaient de savoir si c'était une unité semi-disciplinaire ou disciplinaire. Le bandeau pourrait peut-être annoncer une dissolution de cette unité. Thierry |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 18:50 | |
| Sur la 1ere carte il y a un officier français qui porte lui aussi un bandeau noir!!!!!!!!!!!! René |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 19:08 | |
| C'est vrai, c'est peut-être un signe de deuil pour son unité qui a perdu énormément d'hommes. Est-ce le même officier britannique sur toutes les photos ? En tous cas les 1ères montrent la préparation d'une grosse prise d'armes où même les civils sont conviés (voir la vieille dame au second plan de la 1ère photo). Que ferait cet officier britannique si ce n'est rendre hommage a cette unité ? Donc un remerciement au nom du royaume Britannique... mais pour quel fait d'armes ?
Thierry |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Lun 21 Juil 2014 - 20:00 | |
| Peut-on avoir un agrandissement du visage de l'officier (Britannique ?) de l'avant dernière photo, çà permettrait de voir l'insigne sur sa casquette ? Peut-être pas Britannique, il me fait penser à Albert 1er de Belgique (peut-être un mirage dû au soleil).
Thierry |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 9:33 | |
| Bonjour Thierry - Voici la derniere CP en ma possession, j'ai fais un agrandissement du supposé britannique. René [ [ |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 10:06 | |
| Bonjour René,
L'agrandissement ne nous donne rien de plus (sauf que ce n'est pas Albert). Ce genre de revue est devenue rare (peut-être encore lors de grandes cérémonies du genre 14 juillet), passer derrière les soldats pour vérifier si la nuque est bien dégagée et si les plis de la tenue sont bien repassés. Dans cette photo, chose inutile puisque la coiffe de ces soldats cache l'arrière de la tête et ne permet donc pas de vérifier les éventuels défauts de coupe. Ce lieu doit sûrement être un casernement sur le long terme, on y voit encore à l'arrière-plan des dames et un enfant (épouses d'officiers vivant ici ?).
Thierry |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 10:19 | |
| Thierry je t'avais posé une question sur les perforés, j'en profite pour te la renouveler, je désirai les coordonnées pour commander la 4eme édition du catalogue Ancoper, d'avance merci René |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 10:25 | |
| René,
Je t'avais répondu sur MP.
Thierry |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 10:39 | |
| Merci, bien reçu cette fois. René |
|
| |
thierry51
Nombre de messages : 1336 Age : 57 Localisation : 02 Date d'inscription : 02/12/2012
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Mar 22 Juil 2014 - 15:16 | |
| Bonjour, Voici une photo où le soldat au milieu du 1er rang pore un brassard noir. Il s'agirait effectivement d'un deuil personnel (mort d'un proche au combat). Les chevrons sur l'épaule ne seraient donc pas une partie du losange de l'unité porté par les troupes actuelles. Voici un extrait lu sur un forum dédié à la guerre 14-18. |
|
| |
glen
Nombre de messages : 5580 Age : 85 Localisation : 22510 Moncontour Date d'inscription : 14/08/2010
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? Sam 18 Juil 2015 - 10:10 | |
| Bonjour - Pour les cartes postales montrant des officiers à cheval, d'après un ancien habitant du lieu, elles auraient été prises au parc Murdock à Casablanca. René |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Auriez-vous une idée ? | |
| |
|
| |
| Auriez-vous une idée ? | |
|