bonsoir JC,
oui, on dirait bien une double erreur, la réexpédition ne devrait payer que l'insuffisance simple.
Les italiens ont dû se planter, et les français ont suivi sans vérifier ...
Le tarif interne UK est de 1 d par oz, et de 1/2 d par 2 oz en +. Même si la lettre pesait entre 1 et 3 oz, ça ne ferait pas 1 1/2 d de taxe (au double, ça ferait 1 d).
D.