Bonjour à tous et bises aux dames,
Je viens de recevoir cette lettre, proposée pour le tàd OUTRE-MER MARSEILLE du 4 juillet1839
et un départ depuis St-Pierre, inscrit au crayon et que j'ai effacé.
La marque MARTINIQUE n'était pas mentionnée, ainsi que la marque
quasi-illisible (et encore moins sur le scan) qui est une des trois utilisées au Lazaret pour indiquer le passage pour "purification". J'aurais préféré, évidemment, qu'elle ressemble à celle du catalogue:
mais ce n'est pas pour cela (et pour cause!) que cette lettre a attiré mon attention.
Les incisions, bien sur (quoique nullement signalées!) en premier lieu.
Ensuite, en bas, à gauche, mon regard s'est posé sur une indication manuscrite.
"Afrique" pour une lettre provenant de St-Pierre (Martinique) à destination de Marseille, j'ai trouvé cela curieux.
Même écriture, donc indication "volontaire" de la part de l’expéditeur.
Comme W. Puget était une très importante société de commerce il y avait peu de chance que l'expéditeur ignore la géographie à ce point, la lecture du texte ("toujours vos dévoués amis") confirmant cette supposition.
Pourrait-il s'agir du nom du bateau qui a transporté cette lettre? Je n'ai pas trouvé trace d'un navire à ce nom. De plus, une telle indication est le plus souvent précédée d'une mention "par le..." ou"p/...", donc, plutôt une indication de routage.
C'est ce qui me parait le plus probable, qu'en pensez-vous?
A bientôt.
Michel
Accueil 
