bonjour,
je pense qu'à cette date, les armées françaises ayant envahi la Belgique "obéissant fraternellement à l'appel des citoyens belges oppressés par la dictature" http://users.belgacom.net/philatelie/marcophilie_2.html , la poste française ne fait plus échange avec l'office des Tours et Taxis, mais applique son propre tarif interne, en l'occurence celui du 1er pluviôse an III, 5 sous au tarif poids/distance de base.
Il n'y a pas de marque imprimée de départ, ce qui peut confirmer que ce ne sont plus les TT qui ont traité le courrier, mais les français (marque manuscrite "de fortune"). De plus les protagonistes sont probablement des agents français de la République (au Citoyen ...).
Cette opinion n'engage que moi, à mes risques et périls (mais le ridicule ne tue plus depuis longtemps).
D.
_________________
dubito, ergo sum