| Poisson d'avril | |
|
+4naguito Chris56 heimaut Geppetto 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Geppetto Admin
Nombre de messages : 3594 Age : 74 Localisation : Belgique , Hainaut Date d'inscription : 06/08/2006
| Sujet: Poisson d'avril Jeu 1 Avr 2010 - 10:21 | |
| Bonjour. La tradition du poisson du 1er avril semble se perdre au fil des années. D'abord, jadis, on offrait des cadeaux en ce début d'avril, ensuite on remplaça les vrais cadeaux par des cadeaux surprises, puis vint le temps des blagues. Aujourd'hui, qu'en reste-t'il puisqu'on ne s'envoie même plus de cartes postales? Michel |
|
| |
heimaut
Nombre de messages : 206 Localisation : hainaut, Belgique Date d'inscription : 10/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Jeu 1 Avr 2010 - 10:45 | |
| Bonjour à tous Heureusement, Michel, nous sommes là.... |
|
| |
Chris56
Nombre de messages : 181 Age : 67 Localisation : Bretagne Morbihan Date d'inscription : 14/10/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Jeu 1 Avr 2010 - 11:58 | |
| Bonjour toutes et tous Poisson d'Avril Chris |
|
| |
naguito
Nombre de messages : 11279 Age : 82 Localisation : Martinique Date d'inscription : 08/11/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Jeu 1 Avr 2010 - 13:18 | |
| Salut et bon 1er Avril à tous ..... Dans ma jeune jeunesse , ( pépé qui parle ...) j'ai connu l'époque où on accrochait un poisson en papier dans le dos des gens ( les années 50 ) !!!!!!!!!!!!! D'ailleurs , une question aux chercheurs , pourquoi un poisson ?????? Bonne journée Andres |
|
| |
Geppetto Admin
Nombre de messages : 3594 Age : 74 Localisation : Belgique , Hainaut Date d'inscription : 06/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Jeu 1 Avr 2010 - 14:10 | |
| Because l'ouverture de la pêche Michel |
|
| |
Bidouic
Nombre de messages : 1346 Localisation : D'Ici ! Date d'inscription : 29/10/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 9:02 | |
| D'abord, jadis, on offrait des cadeaux en ce début d'avril, La preuve JLuc |
|
| |
Labroquerie
Nombre de messages : 7337 Age : 81 Localisation : Marseille et St-Bazile de la Roche. France Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 10:27 | |
| - naguito a écrit:
- Salut et bon 1er Avril à tous .....
Dans ma jeune jeunesse , ( pépé qui parle ...) j'ai connu l'époque où on accrochait un poisson en papier dans le dos des gens ( les années 50 ) !!!!!!!!!!!!!
D'ailleurs , une question aux chercheurs , pourquoi un poisson ??????
Bonne journée
Andres "A l'origine était Charles IX Si l'origine du poisson d'avril est controversée, l'hypothèse la plus courante le fait naître au 16ème siècle. En 1564, le roi Charles IX a décidé que l'année ne commencerait plus le 1er avril mais le 1er janvier. Un changement a également décalé les échanges de cadeaux et d'étrennes qui marquaient le passage à la nouvelle année. Pour semer le doute au sujet de la date réelle du nouvel an, certains ont persisté à offrir des présents en avril. Avec le temps, les petits cadeaux d'avril se sont transformés en cadeaux pour rire, en blagues, puis en stratagèmes pour piéger les autres. Pourquoi le choix du "poisson" Si les farces sont désormais connues sous le nom de "poisson d'avril", cela remonte là encore à ce cher 16ème siècle. Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du carême, période durant laquelle la consommation de viande est interdite chez les chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons." Bonjour à tous! Ce qui précède est un copié-collé d'un article trouvé sur le site de "L'Internaute"... dont je n'ai pas noté le lien!!! Pour la bonne forme, j'y retourne et je le rajoute à la première occasion... A bientôt. Michel |
|
| |
Labroquerie
Nombre de messages : 7337 Age : 81 Localisation : Marseille et St-Bazile de la Roche. France Date d'inscription : 02/09/2007
| |
| |
Minou
Nombre de messages : 5669 Age : 76 Localisation : Brésil. Date d'inscription : 09/08/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 10:39 | |
| |
|
| |
Labroquerie
Nombre de messages : 7337 Age : 81 Localisation : Marseille et St-Bazile de la Roche. France Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 10:40 | |
| Evidemment Wikipédia "reprend" à peu près les mêmes explications!!! http://fr.wikipedia.org/wiki/Poisson_d%27avril Qui osera dire la vérité? |
|
| |
naguito
Nombre de messages : 11279 Age : 82 Localisation : Martinique Date d'inscription : 08/11/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 12:53 | |
| Merci Michel Au moins j'aurais appris quelque chose de censé aujourd'hui ...... autre que les délires d'un chaton borgne !!!!!! Andres |
|
| |
Bidouic
Nombre de messages : 1346 Localisation : D'Ici ! Date d'inscription : 29/10/2006
| |
| |
Geppetto Admin
Nombre de messages : 3594 Age : 74 Localisation : Belgique , Hainaut Date d'inscription : 06/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 14:52 | |
| Bonjour.
Le porcelet est un cadeau, pas un "poisson d'avril". Il reste dans la tradition des cadeaux de début d'année lorsque le 1er avril correspondait au Nouvel-an. On offrait cet animal pour souhaiter prospérité. Le monde était surtout rural, du moyen-âge à la fin des années 1800, et il était coutumier de penser que celui qui avait de beaux cochons était riche, et surtout ne mourrait pas de faim dans l'année, d'où l'offrande du porcelet.
Il me semble que dans certains pays d'Asie, il est encore habituel d'offrir ce petit animal en cadeau de mariage.
Bonnes fêtes de Pâques, bon congé à ceux qui pourront bien en profiter s'il y a un peu plus de soleil, Michel |
|
| |
Minou
Nombre de messages : 5669 Age : 76 Localisation : Brésil. Date d'inscription : 09/08/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 14:55 | |
| - Geppetto a écrit:
- Bonjour.
Le porcelet est un cadeau, pas un "poisson d'avril". Il reste dans la tradition des cadeaux de début d'année lorsque le 1er avril correspondait au Nouvel-an. On offrait cet animal pour souhaiter prospérité. Le monde était surtout rural, du moyen-âge à la fin des années 1800, et il était coutumier de penser que celui qui avait de beaux cochons était riche, et surtout ne mourrait pas de faim dans l'année, d'où l'offrande du porcelet.
Il me semble que dans certains pays d'Asie, il est encore habituel d'offrir ce petit animal en cadeau de mariage.
Bonnes fêtes de Pâques, bon congé à ceux qui pourront bien en profiter s'il y a un peu plus de soleil, Michel Bjr Et comme on dit chez nous : dans le cochon tout est bon, de la tête a la queue. |
|
| |
Geppetto Admin
Nombre de messages : 3594 Age : 74 Localisation : Belgique , Hainaut Date d'inscription : 06/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 15:06 | |
| Bonjour Jean-Luc, il y a un cachet de Pontivy sur la carte, mais je pense à Fouesnant à cause du ruban et des épaulettes.
Michel |
|
| |
Chris56
Nombre de messages : 181 Age : 67 Localisation : Bretagne Morbihan Date d'inscription : 14/10/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Ven 2 Avr 2010 - 23:12 | |
| Bonsoir toutes et tous et comme Pâques arrive : Chris |
|
| |
DaDo
Nombre de messages : 813 Age : 67 Localisation : SAINT MAIXENT L'ECOLE Date d'inscription : 09/04/2009
| Sujet: Re: Poisson d'avril Dim 4 Avr 2010 - 20:48 | |
| Bonsoir à toutes et à tous, Je profite de l'occasion pour poser ma question. J'ai cette "carte" depuis plus de 10 ans . le dos est blanc, ni marque d'éditeur/imprimeur,, de nationalité, ni dos divisé ou pas. Le personnage est en relief , en papier découpé. Mais en plus le poisson et les habits sont aussi en relief, donc gauffré, cela se voit à la loupe. Le texte est imprimé, léger gauffrage visible au dos. Le personnage verdâtre me semble un peu inquiétant ... Et puis une rascasse en gage d'amitié pure ... moi, je m'éloigne ! Même à Marseille ça ne se fait pas ! Avez vous déjà vu ce type de "carte" ? https://servimg.com/view/14182473/5][img]https://i.servimg.com/u/f68/14/18/24/73/image010.jpg A bientôt, DaDo |
|
| |
heimaut
Nombre de messages : 206 Localisation : hainaut, Belgique Date d'inscription : 10/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Lun 5 Avr 2010 - 9:19 | |
| Bjr
Curieuses les mains du personnage (aux allures féminines ?) |
|
| |
Minou
Nombre de messages : 5669 Age : 76 Localisation : Brésil. Date d'inscription : 09/08/2007
| Sujet: Re: Poisson d'avril Lun 5 Avr 2010 - 9:25 | |
| - heimaut a écrit:
- Bjr
Curieuses les mains du personnage (aux allures féminines ?) Bjr On dirait un musicien ! joueur de violon ? |
|
| |
heimaut
Nombre de messages : 206 Localisation : hainaut, Belgique Date d'inscription : 10/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Lun 5 Avr 2010 - 10:18 | |
| |
|
| |
Geppetto Admin
Nombre de messages : 3594 Age : 74 Localisation : Belgique , Hainaut Date d'inscription : 06/08/2006
| Sujet: Re: Poisson d'avril Lun 5 Avr 2010 - 13:32 | |
| Bonjour. A la vue de toutes les CP on peut affirmer que la CP du 1er avril concerne surtout les relations amicales ou amoureuses des couples et que la blague du 1er avril n'y apparait pas. A propos du poisson, il semble , selon certains historiens, (entre parenthèse), que ce soit un cadeau difficile à donner à l'époque de la ponte, à une certaine époque la pêche aurait été interdite en cette période, d'où la valeur de l'offrande d'un poisson à la bien-aimée ou au bien-aimé. La blague du poisson dans le dos tiendrait de la même origine. Envoyer quelqu'un chercher du poisson en cette période était une bonne blague. Merci à ceux qui ont placé des scans. Bonne fête, Michel |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Poisson d'avril | |
| |
|
| |
| Poisson d'avril | |
|