Bonjour
Après avoir "farfouillé" sur le net, je crois qu'il faudrait chercher dans les polémiques nombreuses autour de l'"art public" autour de 1900. Malheureusement, les Emile sont nombreux dans les deux camps, en France et en Belgique aussi (notamment pour l'Exposition universelle de 1905)....
C'est une piste, mais cela ne donne pas la réponse pour autant...