Un vieux fermier prend sa 2CV pour aller au marché du village voisin.
Il y achète 2 poules pondeuses, une oie, ainsi qu'un seau et un pot de peinture au quincailler du coin.
Sur le chemin du retour, il voit sa voisine qui rentre à pieds à sa ferme.
- Montez don, la mère, j'men vas vous faire un brin d'conduite !
- Oooh, ben c'est pas d'refus, ça ira plus vite qu'à pieds !
Pas de chances, 500 mètres plus loin la 2CV tombe en panne.
- Ben c'est ben ma chance ! Une voiture presq' neuve !
- Oooh, ben c'est pas ben grave, on va rentrer à pieds et vous appellerez l'garage qu'ils viennent la chercher !
- Et comment qu'j'vais rentrer, moi, chargé com' j'suis ?
- Oooh, ben c'est pas ben compliqué : dans une main vous prenez l'pot d'peinture dans l'seau, l'oie dans l'aut' main, et j'vous cale une poule sous chaq' bras !
- Mais c'est pas bête, ça !
Et les voilà partis à pieds.
- Eh la mère, on va prend' l'raccourci par l'ptit bois, ça nous f'ra ben gagner 5 minutes !
- Oooh, ben j'sais pas si c'est ben raisonnab' ! On a beau plus être tout jeunes, vous s'riez ben encore capab' d'me coller contre un arbre et d'me r'trousser la jupe !
- Et comment que j'f'rais avec tout c'charg'ment ?
- Oooh, ben c'est pas ben compliqué ! Vous r'tournez l'seau sur l'oie, vous mettez l'pot d'peinture dessus, et moi j'tiendrai les poules !