Une femme va rendre visite à sa fille.
C'est son gendre qui lui ouvre. Il est en train de faire sa valise, fou furieux.
" Que vous arrive-t-il, mon gendre ? "
" Il se passe que j'étais en voyage d'affaires. Hier, j'envoie un télégramme à votre fille pour la prévenir que je rentre plus tôt que prévu, j'arrive, et je la trouve au lit avec un individu. Cette fois, c'est fini, je pars ! "
" Mon gendre, il doit y avoir un malentendu, ma fille ne vous aurait jamais fait ça ! Je vais la voir. "
Elle revient cinq minutes après, tout sourire :
" Je savais bien qu'il y avait une explication. En fait, ce n'est pas grave du tout, c'est juste qu'elle n'a pas reçu votre télégramme ! "