bonjour,
je suppose que l'enveloppe est de petite taille, qu'elle a voyagé non fermée, et qu'elle contient ou contenait une carte imprimée (carte de visite ou de deuil).
Ceci lui permettait (si mes supputations sont avérées), de circuler dans l'Union postale au tarif de cinq centimos de peseta.
L'expéditeur s'est contenté d'appliquer deux cuartillos (petits quarts) destinées à affranchir les imprimés intérieurs espagnols (l'équivalent de notre demi-centime). Deux quarts, ça ne fait jamais qu'une moitié, et les espagnols ont considéré, à juste titre, qu'il en manquait, ils ont appliqué leur cachet T/TASA (il faut le lire à l'envers, ce n'est pas un L couronné).
En France, l'objet à prix réduit (OPR) a été considéré comme non affranchi, et taxé au tarif du port dû des imprimés U.P.U. Il aurait pu être taxé à 9 centimes (5 - 1/2 X 2).
Tout ça sauf erreur de ma part, bien sûr, auquel cas les coups de bâton sont autorisés.
D.
_________________
dubito, ergo sum
Accueil 
