Bonjour,
Pour la marque "MARSEILLE", il s'agit bien de la marque "12/MARSEILLE" qui a été frappée à cheval sur 2 correspondances, probablement.
La lettre est en franchise, donc pas en port dû. Le conseil des 500 bénéficiait de la franchise postale à condition d'apposer son contreseing. Ce qui ressemble de loin à une taxe est en fait un paraphe de contrôle des franchises.
Emmanuel.