bonjour,
il est en effet possible que l'expéditeur ait pensé que le courrier adressé aux Filles de la Charité ait joui de la franchise postale. Ici nous sommes dans le régime international (Metz est allemande), ça ne peut de toutes manières pas être le cas, les seuls cas de franchise concernant le courrier officiel et celui des PG (ça ne va pas tarder à servir), sauf erreur.
Carte postale en port dû, demande de taxe "triangle T" française, taxe au double du port payé allemand, 20 pfennig, annotation au crayon bleu à la mode allemande.
Le petit cercle P1 je ne sais pas, marque allemande, je suppose.
D.
_________________
dubito, ergo sum