Pour connaisseur marcophilie navale période 39/40

Mon mari , Joël , vient de faire l'achat de cette enveloppe pour une vingtaine d'euros , je ne sais pas encore si je dois lui faire un calin ou l'engueuler  , son sort est entre vos mains
D'après son vendeur , il s'agit d'une lettre d'un canonnier du Cuirassé Paris depuis l'AOF Sénégal qui est allée dans un hôpital et qui a été réexpédiée sur l'Aviso Calais puis réceptionnée à Brest Naval .... bref c'est clair comme du jus de boudin pas frais (beurk)
Qui peut m'en dire plus ????? ou la vérité  
Merci

Bonjour,

Si j'en crois une rapide recherche sur internet, l'Aviso Calais était à Dakar et le cuirassé Paris à Brest.

Il me semblerait donc plus logique que la lettre soit expédiée de Dakar par un marin de l'aviso Calais (marque de franchise "service à la mer" + griffe aviso Calais + oblitération de Dakar, malheureusement pas Dakar-naval, me semble-t-il!) à destination (via Brest-naval) d'un autre marin qui est lui sur le Paris. Probablement à son arrivée à Brest-naval où l'on sait que le marin est hospitalisé depuis le 03/11, la lettre est aiguillée vers l'hôpital maritime, mais notre marin est sorti entre-temps (le 28/11) donc réexpédition vers le Paris qui appose son cachet le 29/11 en arrivée.

Samuel

Merci Samuel , tes explications me semblent bien plus pertinentes que celles du vendeur :amour:Alors mon mari , calin ou baffes ?

Ca ira pour cette fois, au nom de la paix de ménages!

Je pense que le prix est a peu près correct (à cause de la griffe de l'aviso et du cuirassé Paris en arrivé, malheureusement pas très joliment frappé), sans être l'affaire du siècle!


Samuel

Merci Samuel mon mari survivra au pire