bonjour,
il me semble (je peux me tromper, ça m'est déjà arrivé une fois - peut-être deux) que la ratification se trouve dans le JO français de 1938, fastoche à trouver sur Gallica). Mais il n'y a pas les tarifs, qui sont très copieux.
Par contre (je pense que c'est ce que tu cherches), les tarifs détaillés votés en 37/38 figurent dans le Projet de Budget indochinois pour 1939, dans les annexes.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5674521h/f323.image.r=
Ce qui pourrait éventuellement le faire, à un poil de grain de riz près.
D.
_________________
dubito, ergo sum