Forum des collectionneurs

Espace d'échange d'infos entre Cartophiles, Philatélistes et Numismates - pas de ventes
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
35 €
Voir le deal

 

 Traduction

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Roufty

Roufty


Nombre de messages : 395
Localisation : Andrimont
Date d'inscription : 05/11/2006

Traduction Empty
MessageSujet: Traduction   Traduction EmptyVen 25 Sep 2009 - 18:00

Bonjour,soir

voici une carte ,si je recopie mot à mot je me retrouve en Russie
mais au dos l'expediteur indique lui Belgrade le cachet de la poste aussi..

Traduction Moscou10


Traduction Moscou12






A votre avis
Cyrille
Revenir en haut Aller en bas
Klapperstein

Klapperstein


Nombre de messages : 4851
Age : 77
Localisation : Knoeringue / Haute-Alsace
Date d'inscription : 08/08/2006

Traduction Empty
MessageSujet: Re: Traduction   Traduction EmptyVen 25 Sep 2009 - 18:25

Salut Cyrille

Elémentaire mon cher Watson.

Le timbre est yougoslave, l'oblitération de Belgrade.
Il s'agit de l'hôtel Moscou à Belgrade.

Amicalement

Jean-Jacques
Revenir en haut Aller en bas
https://philamusique.000webhostapp.com/
 
Traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les P'tits Pères des Peuples ..
» Que lire ?
» Traduction Please!
» Traduction................
» Cartes Missions d'extrème nord canadien

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des collectionneurs :: CARTES POSTALES :: Demandes et apports d'informations-
Sauter vers: